winter

(winter)

(n) On the mainland, the condition of living in shave ice without the benefits of azuki beans or Malolo syrup. In Hawaii, more rain and bone crushing North Shore surf.

Examples:

Mainland: “Confun it! Winter’s here! With all that snow, I gotta buss out the extra-tall slippahs or I never going make it to the mailbox!”

Hawaii: “Grab your board! We hele-ing out Waimea Bay! Get choke winter swells!”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.


Sign up for
Talking Story Newsletter
and receive free Lauele Universe bonus material and tips from the Lehua Writing Academy.




When you're allergic to water,
growing up in Hawaii isn't
always paradise.



With Niuhi sharks,
even out of the water,
you're not safe.



Everything you thought you
knew about Zader is a lie.